internationale ambities en uw merknaam vertalen

Internationale ambities en uw merknaam vertalen

Internationale ambities en uw merknaam vertalen? Wanneer u uw merk in gloednieuwe gebieden introduceert, moet u voorkomen dat u merknaamfouten maakt, zoals die ooit zijn gemaakt door Ford, Coors en Colgate. Ford’s lancering van het Pinto-voertuig in Brazilië kelderde toen bleek dat het ‘kleine penis’ betekende in de Braziliaanse Portugese volkstaal. Coors maakte een slordige intrede op de…