Tongo-fotoslider
070 - 753 19 44 info@tongo.nl

Officiële documenten vertalen

 

Als het aankomt op het vertalen van officiële documenten is het raadzaam een specialist zoals Vertaalbureau Tongo in te schakelen. Dit vakgebied vereist namelijk grote deskundigheid. Officiële documenten vertalen noemen we ook wel beëdigde vertalingen. Het is een vertaling die rechtsgeldig is gemaakt, voorzien van handtekening en stempel van een beëdigd vertaler. De vertaling krijgt hierdoor een officieel karakter. Onder officiële vertalingen verstaan we diploma’s, accountantsverklaringen, een rijbewijs en documenten van de Burgerlijke Stand.

officiële documenten vertalen
Welke officiële documenten kunt u door ons laten vertalen?

De beëdigde vertalers van Tongo vertalen graag uw officiële document voor u. Gaat het om een uitgebreide tekst van meerdere pagina’s, dan berekenen we dit per woord. Vooraf sturen we u altijd een heldere en geheel vrijblijvende offerte. Om u een duidelijk beeld te geven van de vele mogelijkheden zetten we uitgebreid voor u op een rij voor welke officiële vertaling u bij ons terecht kunt:

  • Algemene voorwaarden
  • Bezwaarschrift
  • Polis
  • Verzekering
  • Contract
  • Akte
  • Brochure
  • Catalogus
  • Flyer
  • Bijsluiter
  • Boek
  • Paspoort
  • Testament

Beëdigd vertaler

Wist u trouwens dat een beëdigd vertaler een opleiding dient te volgen en een eed voor de rechtbank moet afleggen? Pas daarna kan hij of zij ook inderdaad als beëdigd vertaler aan de slag gaan. Er gelden dus zeer strikte regels en eisen. In deze situaties zijn het opleidingsniveau, vakmanschap en bijscholing van groot belang. Bij Tongo bent u verzekerd van de beste beëdigde vertalers. Zoekt u een vertaling die hier niet tussen staan? Neem contact met ons op, wij kijken graag wat we voor u kunnen betekenen.

Wij laten taalbarrières verdwijnen

Bij Vertaalbureau Tongo is officiële documenten vertalen een van onze dagelijkse bezigheden. Wij zetten graag onze taalexperts in om u te voorzien van een perfecte vertaling. Chinees, Russisch, Frans, Italiaans, Roemeens, Turks of Arabisch, het is geen probleem voor Tongo. Wij laten iedere taalbarrière verdwijnen zodat u succes behaalt met uw vertaling. Heeft u vragen over een vertaling of onze werkwijze? Bel of mail ons gerust.