Dag van de Engelse taal 2021
Op 23 april jl. werd bij de Verenigde Naties de Dag van de Engelse taal gevierd. Het initiatief daarvoor dateert uit 2010 en werd ingesteld voor de zes officiële talen van de organisatie. Met deze dagen wil de VN de meertaligheid en diversiteit in de gehele organisatie bevorderen.
Voor de zes officiële talen worden deze dagen gevierd op 20 maart (Frans), 20 april (Chinees), 23 april (Engels), 6 juni (Russisch), 12 oktober (Spaans) en 18 december (Arabisch). De taaldagen bij de VN zijn bedoeld om zowel te entertainen als te informeren en het bewustzijn en respect voor de geschiedenis, cultuur en prestaties van elk van de zes werktalen onder de VN-gemeenschap te vergroten.
Meertaligheid en de VN
Meertaligheid is van bijzonder groot belang voor de Verenigde Naties om daarmee de communicatie tussen bevolkingsgroepen te verbeteren en te bevorderen. Meertaligheid zorgt voor een effectieve en verhoogde deelname van iedereen aan het werk van de organisatie, evenals voor grotere effectiviteit, betere resultaten en meer betrokkenheid.
Het evenwicht tussen de zes officiële talen is een voortdurende zorg van de secretaris-generaal. Van 1946 tot heden zijn er talrijke activiteiten ondernomen om het gebruik van de officiële talen te bevorderen om ervoor te zorgen dat de Verenigde Naties haar doelstellingen en acties door een zo breed mogelijk publiek worden begrepen.
Dag van de Engelse taal in 2021
Voor de dag van de Engelse taal ging de aandacht dit jaar vooral uit naar Afrika. Er zijn ongeveer 25 Afrikaanse landen waar Engels als officiële taal wordt gesproken of veel wordt gebruikt in het onderwijs, het bedrijfsleven, de overheid, de media en de literatuur. De top vijf (qua aantal inwoners) telt bijna 500 miljoen mensen.
Op het Afrikaanse continent is Engels niet alleen een werktaal van de Economische Commissie voor Afrika van de VN, maar ook een van de officiële talen van de Afrikaanse Unie en van veel van de regionale organisaties in Afrika.
Vertalen bij Tongo
Alhoewel Nederland op nummer 1 staat als het gaat om het spreken van de Engelse taal, hebben we toch in vrijwel de meeste gevallen een ervaren vertaler nodig om documenten op een verantwoorde manier te vertalen vanuit of naar het Engels. Daarvoor kunt u uitstekend terecht bij Vertaalbureau Tongo. Voor uw vertalingen zetten wij uitsluitend professionele en ervaren vertalers in. Daardoor kunt u ervan verzekerd zijn, dat u de beschikking krijgt over de best mogelijke vertaling.
U kunt altijd vooraf een vrijblijvende offerte bij ons aanvragen. U kunt dat doen via de aanvraagmodule op deze pagina, of door ons rechtstreeks te mailen. Vermeld in dit laatste geval altijd de talencombinatie en het aantal woorden, of voeg het document toe. Voor vragen of aanvullende informatie kunt u contact met ons op nemen via 070-7531944 of een mail sturen.
